En el episodio anterior, House estaba perturbado por una alucinación: Amber, la difunta novia de Wilson, se le aparecía todo el tiempo en los sitios más insospechados. La angustia de la visión provocó que House le confiese tanto a Wilson como a Cuddy esta situación, quienes atribuirán el problema a su adicción.
En el episodio final, House regresa al hospital para contarle a Wilson que se ha acostado con Cuddy. Este no termina de creérselo y pronto House dudará si la relación ha sido real o producto de su imaginación como la visión de Amber.
La quinta temporada de la serie ha estado marcada por continuos sobresaltos con los protagonistas. Comenzó con el distanciamiento entre House y Wilson a causa de la muerte de Amber; siguió con el beso de House y Cuddy, primer paso que hizo ver la posibilidad de una unión entre ellos; continuó con la mala suerte económica de Taub y la inesperada muerte de Kutner, para despedirse con la no confirmada relación entre Cuddy y House y la internación de este para curarse de su adicción a los calmantes.
Para los que no siguen la serie y no entendieron nada, les recomiendo mirarla de lunes a viernes a las 8pm en Universal Channel y les dejo la página oficial : http://www.universalchannel.tv/la/series/house/
Para los que sí la ven, les dejo el último capítulo de la última temporada: “Both sides now”, a mi parecer uno de los mejores capítulos de la serie. Sinceramente es emocionante el contraste entre la alegría por el casamiento de Chase y Cameron, y la tristeza por la situación de House donde, nuevamente, Hugh Laurie sorprende con su actuación. Realmente me lleno de intriga y estoy muy ansiosa por ver como sigue esta historia, pero habrá que esperar a la nueva temporada. Para los que no aguantamos, como yo, dejo un tráiler de la sexta temporada.
Capítulo 24 de la quinta temporada: "Both sides now"
Adelanto de la sexta temporada (en inglés)
